A Tátra utolsó sziklás orma: a Skrajna Turnia (2099 m) és
a púpos Beskid (2012 m) között fekszik a Liljowe füves
hágója, amelyet Zakopane vidékéről, főleg a Hala G±sienicowatól
igen gyakori átjáróul használnak a hegység túlsó oldalára.
Errefelé rendszerint nem a hágó alatt (délre) elterülő Tichavölgybe
bocsátkoznak közvetlenül le, hanem többnyire a Zaworyval
kapcsolatban használják, amellyel együtt a Koprovavölgy, sőt
más közeli hágókkal a Lengyel Öttó völgye, vagy a Halastó felé
képez összeköttetést.
A Liljowe nem tévesztendő össze a Beskid túlsó (nyugati)
oldalán fekvő, közeli Suchahágóval (1966 m), amely
egyébként szintén egész könnyű átjáró a G±sienicatavak völgye
és a Tichavölgy között. Számos térképen helytelenül ez utóbbi
hágó van Liljowe névvel jelölve.
1. A Hala G±sienicowától (északról).
A Hala G±sienicowán álló menédékháztól követjük a Sucha-patak
halpartján a G±sienicatavak völgyében befelé (délnyugatra)
vezető ösvényt. Kb. 25 perc múlva kettéágazik az ösvény; az
eddigi irányban továbbhúzódó (jobboldati) ösvényen menve
tovább, néhány perc múlva újabb útelágazáshoz érünk. A jobbra
ágazó ösvény egy kis törmelékkatlanon át felvisz a Sucha hágóra,
míg a balra ágazó ösvény a Beskid oldalában rézsút balra emelkedve
a Liljowe hágójára vezet (11/4 ó.).
Télen: Az utolsó rész )a Beskid északi lejtőjének
keresztezése) lavinaveszélyes. Jó hóban végig sível.
2. A Zaworyról (délről).
Lásd 208. fej. 3.
Télen: Lásd a 208. fej. 3 alatti megjegyzést.
3. Leereszkedés a Tichavölgybe (délre).
A Liljoweról a Tichavölgyhöz ereszkedő igen magas hegyoldalban
aláhúzódó
tágas, füves-törmelékes vízmosásban egyenest lebocsátkozhatunk a
Tichavölgy
aljába. A lemenetelre ez az útvonal - fárasztó volta miatt
- nem ajánlható.
Télen: Lavinaveszélyes. Jó hóban sível.