A Kis Buczynowatoronytól keleti irányban a Krzyżnehez húzódó gerincben mindjárt a Kis Buczynowatorony mellett (ettől keletre) a "Ptak" bizarr sziklatoronyocskája, ezután pedig a "Kopa nad Krzyżnem" jelentéktelen púpja emelkedik.
A Ptak első megmászója: R. Kordys 1908 július 5-én.

1. Délről.
Kissé nehéz.
Télen: A Krzyżnetől nem a nyári úton, hanem a "Kopa nad Krzyżnem"-en át megyünk a közötte és a Ptak között fekvő csorbához.

A Krzyżneről a Kis Buczynowatoronyra vezető ösvényen (235. fej. 4) - a "Kopa nad Krzyżnem" és a Ptak alatt elhaladva - a Kis Buczynowatorony és a Ptak közötti csorba alá, és törmeléken néhány lépéssel fel a csorbára (a Krzyżnetől 5 p.). A csorbából vízszintes oldalmenet a Ptak tornyából délre előugró bordán fekvő (a csorbával egymagasságú) erkélyszerű térségre. Innen vagy a déli bordán egyenesen fel a toronyra, vagy a borda mögött rézsút jobbra felvezető táblás szögellésben fel a keleti gerincre s ezen balra fel a toronyra (a csorbától 6 p.).
(R. Kordys 1908 VII. 5.)

2. Északi fal (a Pańszczycavölgyből).
Nehéz és kitett mászás; törékeny sziklák.

A Pańszczycavölgy zárlatából (237. fej. 1) törmeléken a fal alá.
Beszállás a falba ott, ahol annak sziklái a legmélyebben nyúlnak le a törmelékbe. Innen fűvel átnőtt, törékeny sziklákon fel egy meredek, fogásszegény hasadékhoz (a Ptak és a Kis Buczynowatorony közötti csorbából lehúzódó szakadék felőli oldalon) és ebben egyenesen fel. Tovább törékeny, kitett párkányon egy kötélhossznyi vízszintes oldalmenet balra, azután egy nehéz áthajláson egyenesen fel a csúcstömbnék már messziről látható tábláihoz. E fogásszegény, de szilárdkőzetű táblákon a csúcsra. (A beszállástól 3/4 ó.)
(J. és Z. Rzepecki 1923 VIII. 7.)

3. Leereszkedés a Ptak és a Kis Buczynowatorony közötti csorbából a Pańszczycavölgybe (északra).
Meglehetős nehéz s a rendkívül omlatag kőzet miatt veszélyes mászás.

A csorbából a Pańszczycavölgy felé lehúzódó kéményben le, amelynek egymásután következő három függélyes lépcsőjén kell lebocsátkozni. Mindjárt a kémény harmadik lépcsője alatt - ahol a kémény szakadékszerűen kitágul s magas letörésbe megy át - kitérünk a szakadékot, jobbkézt (keletről) határoló bordára s részben a bordán, részben ennek mentén zeg-zugos vonalban lemászunk a Pańszczycavölgy törmelékéig, amelyet a szakadék kijáratánál érünk fel (1 ó.).
(Dr. K. Piotrowski. és Dr. M. Świerz 1920.VII. 14.)

[A Kopa nad Krzyżnem a Krzyżneről - az innen nyugati irányban feléje húzódó füves-törmelékes gerincháton - 3 perc alatt minden nehézség nélkül érhető el.]