155. Chałubińskicsorba.


A Nagy Menguszfalvi csúcsot a Középső Menguszfalvi csúcstól elválasztó éles és igen keskeny gerincbemetszés a Chałubińskicsorba. Mint átjáró gyakorlati jelentőséggel nem bír.


1. A Menguszfalvi völgyből (délről).
Kissé nehéz.
A csorbából a Nagy Hincótó katlana felé keskeny, mély szakadék húzódik alá, amely azonban nem ér le egészen a falak aljáig, hanem a Nagy Menguszfalvi csúcs déli falletöréseibe ágyalt nagy törmelékpadnál véget ér. E törmelékpadot a Nagy Hincótótól a 156. fej. 1 alatt leírt úton érjük el (a Nagy Hincótótól 11/4 ó.). A törmelékpadnak mindjárt a kezdetétől (keleti végéről) indul ki a csorbához felhúzódó, jelentéktelennek látszó keskeny szakadék. [Nem tévesztendő össze a tőle nem messze balra fekvő kirejezettebb szakadékkal (lásd 156. fej. 2.A alatt), amely a falak közt a Nagy Menguszfalvi csúcshoz húzódik fel.] A részben törmelékes, részben alacsonyabb-magasabb sziklalépcsőkkel megszakított hősszú szakadékban fel a csorbára 3/4 ó.).
(I. Król és L. Pręgowski 1904 VIII. 4.)


2. A Halastótól (északról).
Meglehetős nehéz és kőhullásos.

A Halastótól á Vadorzóhágóhoz vezeti ösvényt addig követjük, míg feljutunk a Középső Menguszfalvi csúcs északkeleti falának tövében elterülő, felső részében hóval kitöltött katlanba (153. fej. 2). Ebbe a katlanba torkollik a Chałubiński-csorbából aláhúzódó szakadék. E szakadék alsó végét balról egy már a Középső Menguszfalvi csúcs tömegéhez tartozó nagy sziklasarkantyú határolja. Beszállás a sziklákba a sziklasarkantyú baloldalán (a Halastótól 21/2 ó.), ahol egy hónyelv csúcsosodik a Középső Menguszfalvi csúcs északkeleti falába. A hónyelv felső végétől töredezett lépcsőkön rézsút jobbra fel a sarkantyú tetejére, amely törmelékes térséget alkot. Innen jobbra át a vízfolyáson s túloldalt meredek füátnőtt kőzeten ferdén jobbra fel ama egyenesen felfelé húzódó füves hátra, amely a Chałubińiski-csorbától lejövő szakadékot balról kíséri. A könnyen járható háton jó darabig fel, a szakadékban fenyegető kőhullás veszélye miatt csak lehetőleg magasan fent lépve át magába a szakadékba. Ezután a szakadékban tovább, amely nemsokára sima, mély kéménnyé szűkül. Ebben nehezen fel, végül az áthajló és nehéz baloldali falon fel a csorbára (a beszállástól 1 ó.).
(W. Jeromin, Z. Klemensiewicz, W. Kulczyński és A. Znamięcki 1909 VIII. 29.)