A Keleti Vaskapucsúcs és a Jegestavi csúcs között bemetszett,
magasan fekvő hágó. Mint átjáró az Omladékvölgy és Kacsavölgy
között - a közvetlen közelében levő Keleti Vaskapuhágó
mellett - az átkelés nehézsége és veszélyessége folytán alig
jöhet szóba, ellenben kiindulópontul szolgál a Keleti Vaskapucsúcsnak,
továbbá a Jegestavi csúcsnak ÉNy gerincén át való megmászásánál.
1. Az Omladékvölgyből (délnyugatról).
Könnyű.
Télen: Sível rendszerint csak a Jegestóig; a legfelsőbb
völgykatlanig csak igen jó hóviszonyok mellett.
A Jegestótól (114. fej. 1) jobbra a Zergeőrtorony falai alatt,
omladékon fel a
legfelsőbb völgykatlanba. E katlan jobboldali legfelsóbb sarkából
meredek
törmelék(hó)szakadék húzódik fel az Omladékvölgyi csorba keskeny és éles
bemetszéséhez. A kellemetlen törmelék helyett a szakadékot balról (a
Keleti
Vaskapucsúcs oldalán) kísérő sziklákon is felmászhatunk, folyton a
szakadék
közelében tartva magunkat, Füves, törékeny sziklák, majd feljebb
nem könnyű
ferde kőlapok visznek itt fel a szakadék mentén (11/2 ó ).
(Dr. St. Krygowski, J. Bachleda Tajber vezetővel és F. Lesniak
podgyászhordóval, 1904 VIII. 10.)
2. Leereszkedés a Kacsavölgybe (északkeletre).
Meglehetős
nehéz és a törékeny kőzet miatt veszélyes,
A csorbából a jobboldali földes vályúban kb. 5 métert le, ahol az
letörik.
Átlépve az omlatag bordát, a baloldali vályúba bocsátkozunk, amely 2
méterrel
alább ugyancsak letörik. A vályú itt egy fent áthajló kéménybe megy át.
Magassága kb. 6 méter; a baloldali fala teljesen sima kőlap,
jobboldalának kőzete igen
mállékony. A kémény aljából jobbra tartunk s egy szerfelett omlatag
párkányon
gyengén lefelé ama vízszintes, rövid gerincelágazashoz érünk, amely
közvetlenül
az Omladékvölgyi csorba alatt a Jegestavi csúcs tömegéből indul ki és
alább
egy tornyot alkot. A gerincen kissé le, a torony előtti nyeregig.
Innen a gerinc
jobboldalon levő kőlap balszélén néhány métert egyenesen leereszkedünk,
azután a kőlapot végighasító vízszintes barazdán jobbra betraverzálunk
az innen
kiinduló hószakadékba, amely a Jegestavi csúcs északi falának tövében
húzódik lefelé. A szakadék meredek haván le a Kacsavölgy felső katlanába.
Innen tovább le a Zöldtóhoz: lásd 114. fej. 2 alatt.
(Dr. Komarnicki Gy. és R., 1909 VII. 25.)