XI. rész

Menguszfalvi-völgy

Az XI. részben használt földrajzi elnevezések magyar-szlovák szótára

Alsó-Kapor-hágó	Nižné Kôprovské sedlo
Alsó-Zerge-tó	Nižné Kozie pleso
Batizfalvi-völgy	Batizovská dolina
Bástya-csorba	Baštové sedlo
Bástya-gerinc	Hrebeň bášt
Bástya-katlan-nyereg	Sedlo nad Širokým žľabom
Behn-torony	Prostredný ošarpanec
Békás-tavi-csorba	Žabie sedlo
Békás-tavi-katlan (Menguszfalvi-)	Žabia dolina mengusovská
Békás-tavi-torony	Žabia veža mengusovská
Breuer-torony	Malý ošarpanec
Chałubiński-csorba	Vyšné Mengusovské sedlo
Cseh-tavi-torony Rejtett-torony	Česká veža
Cseh-tavi-völgy	Česká dolina
Csorbai-tó	Štrbské pleso
Csubrina	Čubrina
Déchy-csúcs	Dračí štít
Dénes-csúcs	Malé Rysy
Dubke-torony	Veľký ošarpanec
Elülső-Bástya	Predná bašta
Felkai-völgy	Velická dolina
Felső-Békástavi-hágó	Vyšné Žabie sedlo
Felső-Békás-tó (Menguszfalvi-)	Vyšné Žabie pleso mengusovské
Felső-Déchy-csorba	Vyšné Dračie sedlo
Felső-Jegestavi-csorba	Štrbina nad Drúkom Vyšné sedlo pod Drúkom
Felső-Kapor-hágó	Vyšné Kôprovské sedlo
Felső-Ruman-tó	Vyšné Rumanovo pleso
Felső-turistaút Magisztrálé	Magistrála
Felső-Zerge-tó	Vyšné Kozie pleso
Franz-torony	Drúk
Menguszfalvi-csúcs	Mengusovský štít
Menguszfalvi-völgy	Mengusovská dolina
Ganek	Veľký Ganek
Ganek-rés	Gankova štrbina
Háromforrás	Tri Studničky
Hátsó-Bástya	Zadná bašta
Hincó-katlan	Hincova kotlina
Hincó-tavi-torony	Hincova veža
Hlinszka-csorba	Hlinské sedlo
Hlinszka-torony	Hlinská veža
Hlinszka-völgy	Hlinská dolina
Hunfalvy-völgy	Kotlina pod Váhou
Hunfalvy-hágó alatti ház	Chata pod Rysmi
Hunfalvy-nyereg	Váha
Javorina	Javorina
Jeges-tavi-csúcs	Popradský Ľadový štít
Jeges-tavi-hágó Koncsiszta-horhos	Sedlo pod Drúkom
Jeges-tavi-katlan	Železná kotlina
Jeges-tavi-torony	Veža nad Ľadovým plesom
Jeges-tavi-csorba	Popradská ľadová štrbina
Jeges-tó	Ľadové pleso mengusovské
Kacsa-völgy	Kačacia dolina
Keleti-Menguszfalvi-csúcs	Východný Mengusovský štít
Keleti-Meredély-csorba	Nižná zlobná štrbina
Keleti-Ökörhát-csorba	Východná volia štrbina
Keleti-Ruman-csorba	Východné Rumanovo sedlo
Keleti-Vaskapu-csúcs	Východný železný štít
Keleti-Vaskapu-hágó	Východná Železná brána
Kis-Bástya	Malá bašta
Kis-Hincó-tó	Malé Hincovo pleso
Kis-Ganek	Malý Ganek
Kis-Ganek-rés	Malá Ganková štrbina
Kis-Zergetavi-torony	Malá Capia veža
Kopki	Kôpky
Kapor-völgy	Kôprová dolina
Koncsiszta	Končistá
Középső-Ganek	Prostredný Ganek
Középső-Ganek-rés	Prostredná Ganková štrbina
Középső-Ruman-csorba	prostredné Rumanovo sedlo
Középső-Menguszfalvi-csúcs	Prostredý Mengusovský štít
Lysza Polana	Lysá Poľana
Márta-csorba	Zlobná bránka
Márta-csúcs	Zlobivá
Menguszfalvi-csorba	Východné Mengusovské sedlo
Mlinica-völgy	Mlynská dolina
Nagy-Hincó-tó	Veľké Hincovo pleso
Nagy-Menguszfalvi-csúcs	Veľký Mengusovský štít
Nagy-Zergetavi-torony	Veľká Capia veža
Nyugati-Meredély-csorba	Vyšná zlobná štrbina
Nyugati-Ökörhát-csorba	Veľká volia štrbina
Nyugati-Ruman-csorba	Západné Rumanovo sedlo
Nyugati-Vaskapu-csúcs	Západný železný štít
Nyugati-Vaskapu-hágó	Západná Železná brána
Omladék-völgyi-csorba Krygowski-horhos	Zlomisková štrbina
Omladék-völgyi-torony	Zlomisková veža
Omladék-völgy	Zlomisková dolina
Olga-csúcs	Volovec
Olga-nyereg	Volovcovo sedlo
Oszterva-nyereg	Sedlo pod Ostrvou
Ótátrafüred	Starý Smokovec
Ökör-hát-gerinc	Volí chrbát
Ökörhát-torony	Volia veža
Ördög-torony	Diablovina
Pátria	Patria
Podbanszkó	Podbanské
Pod Viszoka-rét	Poľana Pod Vysokou
Pokol-csorba	Diablovo sedlo
Pokol-torony	Pekelník
Poprádi-gerinc	Popradský hrebeň
Poprádi-ház	Chata pri Popradskom plese
Poprádi-tó	Popradské pleso
Rejtett-torony-csorba	Kamzíčia štrbina
Róth Márton-csorba	Štrbina pod Českým štítom
Róth Márton-csúcs	Český štít
Ruman-csúcs	Rumanov štít
Ruman-tó	Rumanovo pleso
Ruman-völgy	Rumanova dolina
Ruman-terasz	Rumanova terasa
Sárkány-fal	Ošarpance
Sárkány-fal-csorba	Dračia štrbina
Sárkány-tavi-nyereg	Dračie sedlo
Sárkány-tavi-katlan	Kotlina pod Dračím sedlom
Sárkány-tavi-rés	Zlomisková bránka
Sárkány-tavi-torony, É-i orom	Veľká Dračia hlava
Sárkány-tavi-völgy	Dračia dolina
Simon-torony	Žabí kôň
Sátán	Satan
Vadorzó-hágó	Mengusovské sedlo
Vadorzó-kilátó	Kazalnica
Vaskapu-hócsúcs	Snežná kopa
Vaskapu-hócsúcs, ÉNy-orom	Malá Snežná kopa
Vaskapu-hócsúcs, főorom	Prostredná Snežná kopa
Vaskapu-hócsúcs, DK-orom	Hrubá Snežná kopa
Vörösmeder-csorba	Sedlo nad Červeným žľabom
Tátra-csúcs	Vysoká
Tylka-csorba	Tylkova štrbina
Tengerszem-csorba	Sedielko pod Rysmi
Tengerszem-csúcs	Rysy
Zerge-őrtorony	Kozia stráž
Zerge-őrtoronyi-hágó	Strážne sedlo
Zerge-tavi-csorba	Vyšné Baštové sedlo